Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | temel taşı | keystone i. | ||
Mutual recognition forms the keystone of the European Union and the European internal market, in particular. Karşılıklı tanıma, Avrupa Birliği'nin ve özellikle Avrupa iç pazarının temel taşını oluşturur. More Sentences |
||||
Genel | temel taşı | linchpin i. | ||
This is the linchpin of the system and it is necessary for the other measures to be fully effective too. Bu, sistemin temel taşıdır ve diğer tedbirlerin de tam olarak etkili olabilmesi için gereklidir. More Sentences |
||||
Genel | temel taşı | cornerstone i. | ||
That is the cornerstone of European construction. Bu Avrupa inşasının temel taşıdır. More Sentences |
||||
Genel | temel taşı | foundation stone i. | ||
Human rights are the most important foundation stone for European cooperation. İnsan hakları Avrupa işbirliğinin en önemli temel taşıdır. More Sentences |
||||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | temel taşı | bedrock i. | ||
The CAP forms the bedrock on which the Community was formed. OTP, Topluluğun üzerine kurulduğu temel taşı oluşturmaktadır. More Sentences |
||||
Idioms | ||||
Deyim | temel taşı | cornerstone i. | ||
Free speech is one of the cornerstones of democracy. İfade özgürlüğü demokrasinin temel taşlarından biridir. More Sentences |
||||
Construction | ||||
İnşaat | temel taşı | foundation stone i. | ||
Human rights are the most important foundation stone of European cooperation. İnsan hakları Avrupa işbirliğinin en önemli temel taşıdır. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | temel taşı | headstone i. | ||
Genel | temel taşı | lynchpin i. | ||
Genel | temel taşı | corner stone i. | ||
Construction | ||||
İnşaat | temel taşı | foot stone i. | ||
İnşaat | temel taşı | footing stone i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | temel yapı taşı | building block i. | ||
That has to be a key building block of our new approach. Bu yeni yaklaşımımızın temel yapı taşlarından biri olmalıdır. More Sentences |
||||
Construction | ||||
İnşaat | temel atma taşı | foundation stone i. | ||
Biology | ||||
Biyoloji | hücrenin tüm canlı organizmalarının yapısal ve işlevsel temel yapı taşı olduğunu söyleyen doktrin | cell doctrine i. | ||
Biyoloji | hücrenin tüm canlı organizmalarının yapısal ve işlevsel temel yapı taşı olduğunu söyleyen doktrin | cellular theory i. | ||
Social Sciences | ||||
Sosyal Bilimler | temel yapı taşı olarak aileye dayanan | familistic s. |